24 Avril 2024
« Aéroport de Pointe à Pitre, Guadeloupe »
Mon Dieu que c’est douloureux !
Dans ce hall d’aéroport, les voyageurs s’agitent et se croisent sans se voir, pressés d’embarquer ou de retrouver leurs proches. Et nous, nous sommes encore sous l’émotion, la tête vide indifférents au monde qui nous entoure, les yeux encore humides.
Quitter notre Albacore, le laisser derrière nous et partir.
Mon Dieu que c’est difficile !
Parce que nous rentrons, mettant ainsi fin à notre aventure. Nous allons prendre cet avion. Dans quelques heures, nous nous poserons en Métropole bien loin de ce qui a fait notre vie durant bientôt quatre ans.
Mon Dieu que s’est déchirant !
A peine réunis (clic sur le lien) nous nous sommes à nouveau séparés. Plume s’éloigne un peu plus chaque jour, en direction du Guatemala, très loin derrière notre horizon.
Ils emportent notre pavillon, nous leur avons confié nos rêves, aujourd’hui devenus inaccessibles.
Bon vent Plume !! Florent, Anne-Lise, Enora, Elise et Lina, ce que nous sommes tout entier vous accompagnent.
Mon Dieu que c’est triste !
De finir ce voyage comme cela.
Maudites maladies, maudit temps qui passe, maudite caisse de bord qui s’épuise.
Mon Dieu que cette décision nous fait mal !
Mais c’est ainsi. La vie est comme cela. Elle donne, elle reprend. Mais au final, elle nous fait grandir.
Il nous faut maintenant faire le deuil. Cela prendra du temps.
Avant de quitter la Guadeloupe, nous avons confié notre Albacore à Mathias et Anna qui, nous le savons, auront à coeur d’en prendre soin. Ils vont le ramener à son point de départ, au chantier NAVI BOIS à Sète où, aujourd’hui en vente, il trouvera, nous l’espérons, de nouveaux compagnons de voyage qui sauront l’aimer et lui rendre sa liberté.
Mon Dieu que c’est dur de clore ce chapitre de notre vie !
Nous espérons, famille et amis, qui êtes à nos cotés depuis si longtemps, que nous avons réussi.
Réussi à vous faire vivre durant quelques minutes, quelques secondes, même juste un instant, de la joie, de l’émotion, du plaisir de vivre tout simplement. Histoire de sortir du quotidien, de se poser un moment et de nous accompagner.
Que nous avons réussi, même un peu, à Eclairer votre Horizon (clic sur le lien pour une dernière vidéo).
Perle et O.Céanis
April 24, 2024
“Pointe à Pitre Airport, Guadeloupe”
My God it’s painful!
In this airport hall, travelers move around and pass each other without seeing each other, in a hurry to board or meet their loved ones. And we are still under the emotion, our heads empty, indifferent to the world around us, our eyes still moist.
Leave our Albacore, leave it behind us and leave.
My God, it’s difficult!
Because we are going back, thus ending our adventure. We’re going to take this plane. In a few hours, we will land in the Metropolis, far from who made our life for almost four years.
My God, it was heartbreaking!
Barely reunited (click on the link) we separated again. Plume moves further away each day, towards Guatemala, far beyond our horizon.
They are taking away our pavilion, we have entrusted them with our dreams, which have now become inaccessible.
Good luck Plume!! Florent, Anne-Lise, Enora, Elise and Lina, all of us are with you.
My God, it’s sad!
To end this trip like this.
Cursed illnesses, accursed time passing, accursed on-board fund running out.
My God, this decision hurts us!
But that’s how it is. Life is like that. She gives, she takes away. But in the end, it makes us grow.
We must now mourn. It will take time.
Before leaving Guadeloupe, we entrusted our Albacore to Mathias, Benjamin and Anna who, we know, will be keen to take care of it. They will bring him back to his starting point, to the NAVI BOIS shipyard in Sète where, today for sale, he will find, we hope, new traveling companions who will know how to love him and give him back his freedom.
My God, it’s hard to close this chapter of our lives!
We hope, family and friends, who have been with us for so long, that we have succeeded.
Succeed in making you experience for a few minutes, a few seconds, even just an instant, joy, emotion, the pleasure of simply living. A way to get away from everyday life, to take a moment and accompany us.
That we have succeeded, even a little, in Lighting your Horizon (click on the link for a final video).
Perle and O.Céanis
No Comments